括号里的不是解释，是答主自己对诗句的理解和想象，提到的都是觉得有趣好玩的，有不对的欢迎指正。
杜甫的饮中八仙歌
知章骑马似乘船，眼花落井水底眠。（喝醉了骑马像坐船一样晕晕乎乎，掉进井里，诶我顺势我就睡井里了）
汝阳三斗始朝天，道逢麴车口流涎，恨不移封向酒泉。
（汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车，哇塞，这个酒香啊，口水流啊。啧啧啧。只恨没封在水味如酒的酒泉郡，遗憾！遗憾！）
左相日兴费万钱，饮如长鲸吸百川，衔杯乐圣称避贤。
（这个最好玩，喝起酒来像长鲸吞取百川之水，想一想，可能和水娃吸水差不多吧。杜甫那时候没有葫芦娃，也没有葫芦小金刚，这样比喻，幽默夸张有趣又形象，我十分服气的呀）
宗之潇洒美少年，举觞白眼望青天，皎如玉树临风前。
（玉树临风美少年本人了，玉树临风就是出自这句诗，努力想，反正就能想到的最帅的样子。潇洒少年就爱四十五度角仰望天空，注意，这不是无病呻吟忧郁的仰望，更不是中二非主流时故作悲伤的仰望，人家那是傲视，傲视！）
苏晋长斋绣佛前，醉中往往爱逃禅。
（佛门中自有戒律清规，斋戒嘛，肯定不能喝酒啦，啊其他的都行就是这个酒啊，我就戒不掉呢(,,•́ . •̀,,)。莫名觉得可爱
逃禅：这里指不守佛门戒律。佛教戒饮酒。苏晋长斋信佛，却嗜酒，故曰“逃禅”。）
李白斗酒诗百篇，长安市上酒家眠，
天子呼来不上船，自称臣是酒中仙。
（这里说到我们大诗仙啦，那诗仙可不是一般人呢！傲娇呢！那喝醉了绣口一吐，那锦绣文章砸死你，惊艳死你。天子叫我我也不理，人家可是小仙女，啊划掉，潇洒傲娇的白上仙呢）
张旭三杯草圣传，脱帽露顶王公前，挥毫落纸如云烟。
（张旭饮酒三杯，即挥毫作书，时人称为草圣。他常不拘小节，在王公贵戚面前脱帽露顶，挥笔疾书，若得神助，其书如云烟之泻于纸张。脑补一下大笔一挥，落笔行云流水，认真的男人最帅）
焦遂五斗方卓然，高谈雄辩惊四筵。
（焦遂五杯酒下肚，才得精神振奋。在酒席上高谈阔论，常常语惊四座。）
昨夜松边醉倒，问松我醉何如。
只疑松动要来扶。以手推松曰去。
（昨晚醉倒在松树边上，问松树我醉的怎么样啊？醉眼朦胧看松树晃晃悠悠要来扶我，一把推开说一声：去去去！我还能喝不用扶！）脑补人树对话还有肢体互动，想想那是十分可爱啊
小儿误喜朱颜在，
一笑那知是酒红。
（你以为我年华尚在啊，嘿嘿嘿，是喝多了酒上脸啦）
老人簪花不自羞，花应羞上老人头。
醉归扶路人应笑，十里珠帘半上钩。
（苏轼和沈立在吉祥寺观花，各种各样的花成百上千。酒酣乐作，州人大集。于是饮酒乐甚，众人皆醉。官吏衙役跟随作者插花而归，百姓们纷纷卷起珠帘看插花队伍浩浩荡荡的大醉归来。那种场景想想都很好玩。）
两人对酌山花开，一杯一杯复一杯。
我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴来。
（两个人对着在盛放的山花从中喝酒，你一杯来我一杯，我一杯来你一杯。哎呀我喝醉啦想睡觉啦你暂且回去吧，兴致未尽的话明天你再抱着琴来，试想一下李白潇洒的一挥衣袖，闭着眼满是醉意，豪气率真，出口便是这句我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴来！豪放的形象跃然纸上，我，好喜欢呀(◔◡◔)）
妈呀，诗人喝醉酒了真是好可爱好可爱啊
