“坚强”在英语中通常可以翻译为“strong”或者“resilient”。这两个词在不同的语境下都可以用来表达“坚强”的含义。
- “strong”是一个比较通用的词汇，它可以用来形容人的体格强壮，也可以用来形容人的意志坚定。例如，“He is a strong man physically and mentally.”（他在身体和精神上都很坚强。）
- “resilient”则更侧重于表达在面对困难或挑战时能够迅速恢复和适应的能力。这个词通常用来形容那些能够在逆境中保持积极态度并克服困难的人。例如，“She is very resilient and always bounces back from setbacks.”（她很坚强，总是能从挫折中迅速恢复过来。）
因此，在选择使用哪个词时，可以根据具体的语境和想要表达的含义来决定。
