《春夜喜雨》是唐代诗人杜甫创作的一首诗，以下是其原文及翻译：
原文
好雨知时节，当春乃发生。 随风潜入夜，润物细无声。 野径云俱黑，江船火独明。 晓看红湿处，花重锦官城。
翻译
这一场雨就好似选好时候，正当春天万物生长之时就随即降临。 细雨随着春风在夜里悄悄来到，它默默地滋润万物，没有一点声音。 雨夜中，田野间的小路黑茫茫，只有江中渔船上灯火独自明亮着。 要是早晨起来看看，锦官城里该是一片万紫千红吧！（看看带有雨水的红花之地，就会看到在锦官城里的花因沾上雨水而显得饱满沉重的样子。）
这首诗以“喜”字贯穿，表达了诗人对春雨的喜爱之情。诗中前两句用拟人化的手法，称赞春雨的及时和懂得时节；后六句则集中描绘了夜雨的特征和雨后锦官城的景象，通过细腻的笔触展现了春雨的细腻和无私，以及雨后万物复苏、生机盎然的景象。
