“亲人”在英语中通常可以翻译为“relative”或“family member”。这两个词都涵盖了与你具有血缘关系或婚姻关系的人。
- “Relative”是一个更广泛的概念，可以指任何与你有关联的家庭成员，无论是直系亲属（如父母、子女、兄弟姐妹）还是旁系亲属（如表兄弟姐妹、叔叔阿姨等）。
- “Family member”则更侧重于你家庭中的每一个成员，不论关系的远近。
在具体使用时，你可以根据语境和需要选择更合适的词汇。例如，在描述一个与你有深厚情感联系的家庭成员时，“loved one”或“close family member”可能更为贴切。
所以，根据不同的情境和表达需求，“亲人”在英语中可以有多种表达方式。
