“但是”在英语中对应的单词或短语有多个，常见的包括“but”、“however”、“nevertheless”、“yet”等。这些词汇在具体使用上可能有所差异，通常“but”更为直接和常用，用于表达转折关系；“however”则相对更为正式，常用于书面语中；“nevertheless”较为少见，强调尽管有困难或反对意见，某事仍然发生或仍然正确；“yet”则常用于否定句或疑问句中，表示“但是”或“然而”的意思。
例如：
- 我想出去玩，但是下雨了。（I want to go out to play, but it's raining.）
- 这个食物看起来不怎么样，然而味道却很好。（This food doesn't look good, however, it tastes great.）
在选择使用哪个词汇时，需要根据具体的语境和表达需求来决定。
