
“then”是一个在英语中极为常见且含义多样的词汇,其基本意思包括“然后;那么;于是;当时;此外”等,具体含义需根据上下文确定。以下是对“then”的详细解析:
一、词性
副词(adv.)
- 表示时间顺序:用于描述事件或动作的发生顺序,意为“然后;接着”。例如,“First, he went to the store. Then, he bought some groceries.”(首先,他去了商店。然后,他买了一些杂货。)
- 表示时间点:意为“当时;那时”,用于描述过去或将来的某个时间点。例如,“I wasn't a very good scholar at school.” — “What did you like doing best then?”(“我在学校时成绩不大好。”——“那么你当时最喜欢做什么呢?”)
连词(conj.)
- 用于条件句中,表示“那么;因此”,用于引导结果或推论。例如,“If you study hard, then you will pass the exam.”(如果你努力学习,那么你就会通过考试。)
形容词(adj.)
- 表示“当时的;那时的”,用于描述某个时间点的事物或状态。
二、短语搭配
- then and there:意为“立刻;当场”。
- just then:意为“就在那时”。
- and then:用于连接两个相继发生的事件或动作,使叙述更加流畅自然。例如,“He drank a glass of whisky, and then another, and then another.”(他喝了一杯威士忌,然后又喝了一杯,接着再喝一杯。)
三、语境差异
- 正式场合或书面语:通常用于表示时间顺序、条件关系或对比关系,语气较为正式、严谨。
- 口语或非正式场合:可能更多地用于表达转折、过渡或强调等意义,语气相对轻松、随意。例如,“Then I realized I had forgotten my keys.”(然后我突然意识到我忘了带钥匙。)这里的“then”更多地用于表达转折和过渡。
综上所述,“then”是一个含义多样、用法灵活的英语词汇。在不同的语境和句子结构中,“then”可以担任不同的词性角色并表达不同的含义。因此,在理解和使用“then”时,需要结合具体的上下文进行准确判断。
