与…对抗在英语中可以用多种表达方式，以下是一些常见的翻译：
confront with：这个词组强调直接面对、对抗某事物或某人。例如，“confront the problem”表示面对问题，“confront him”表示对抗他。
compete against/with：这个词组更多用于表示与某人或某事物在竞争或对抗中的状态。例如，“compete against other teams”表示与其他队伍竞争。
fight against：这个词组强调通过斗争、战斗来对抗某事物或某人。例如，“fight against poverty”表示与贫困作斗争。
stand up to：这个词组也可以表示勇敢地对抗或面对某事物或某人。例如，“stand up to bullying”表示勇敢地对抗欺凌行为。
resist：在某些情况下，这个词也可以表示对抗或抵抗某事物。例如，“resist temptation”表示抵抗诱惑。但请注意，“resist”通常不直接接“与…对抗”的宾语，而是表示抵抗某种状态或行为。
be in opposition to：这个词组用于表示与某事物或某观点相对立的状态。例如，“be in opposition to the government's policies”表示反对政府的政策。
根据具体的语境和需要表达的含义，可以选择合适的翻译方式。如果需要更具体的建议或示例，请提供更多的上下文信息。
