请问「hippie」和「hipster」的区别是什么?

请问「hippie」和「hipster」的区别是什么?

【hipster:It has usually referred to the consumers of indie music and film, many of whom are casual workers on the edges of the city's multiple culture and infotainment industries. Sometimes the term carries a derogatory implication of the fashionista's apropriation of the accoutrements of various post-punk and hip-hop cultures combines with the refusal or avoidance of whatever real social contestation these might have entailed.

"Hipster"通常指独立音乐和独立电影的消费者。他们其中许多人比较休闲的工作在城市的文化娱乐工业边缘。该词有时也带有讽刺的含义,指时尚人士抄袭了多种后朋克和嬉皮文化的穿着装备和饰物,却拒绝或否认那些文化所代表的社会/政治主张。】

摘抄自豆瓣

简单说,hipster就是装逼,破产姐妹里max也曾嘲笑过这帮人,第一季第十一集是一个如何分辨真正的流浪汉与hipster的笑话,hipster穿紧身牛仔裤,流浪汉穿脏牛仔裤。hipster听radiohead,流浪汉听the voice in their heads。hipster有络腮胡和博客,流浪汉有络腮胡和愁云惨雾。

max太妙了~

简单说,hipster模仿、崇拜hippie们的生活、服侍与文化,赶时髦的而已,这么理解最为贴切了?

好比当今是个人就自诩或者黑别人文艺青年,试问你真的够格?

比如说为什么我们痛恨coachella音乐节,因为那就是一个美国hipster们的盛日。。。欢迎大家去看去年coachella音乐节blur出场之后的惨状,整个就是欺负痴呆老人啊~~~~美国盛产hipster,英国盛产迷弟迷妹,blur还是回家享受迷弟的扒裤子吧!

其实hipster此现状在你国人民简直过之而无不及,比如那些满口民国情怀八十年代情怀西藏情怀的,难道不是中国式的hipster?

至于hippie,就是往常说的嬉皮士啦,我心中最好的嬉皮是逍遥骑士那部电影,一定要看无删减的!