这个问题是一个结合古典诗句与生肖知识的推理问题。首先，我们来分析题目中的关键信息：
- 漠漠水田飞白鹭：这句诗描绘了一个宁静的田园景色，水田广阔，白鹭飞翔。白鹭在此作为自然景象的一部分，象征着纯洁与高雅。
- 阴阴夏木啭黄莺：这句继续描绘了夏日的林间景象，绿树成荫，黄莺啼鸣。黄莺的歌声清脆悦耳，增添了画面的生机与活力。
接下来，我们需要将这两句诗与生肖联系起来。诗句本身并没有直接提及任何生肖，但我们可以从诗句所营造的氛围和象征意义中寻找线索。考虑到：
- 白鹭与黄莺都是自然界中的鸟类，与生肖无直接关联。
- 诗句整体给人一种和谐、宁静而充满生机的感受。
在十二生肖中，哪个生肖最能代表这种和谐与生机呢？我们可以考虑鸡。虽然鸡不是诗中的直接元素，但在中国文化中，鸡常被视为勤劳、准时和充满活力的象征。它们每天清晨叫醒人们，开始新的一天，这与诗句中宁静而生机勃勃的景象相呼应。
此外，虽然题目中的诗句以鸟类为主题，但在生肖的语境下，我们需要找到一个与整体氛围最为契合的生肖。在这里，鸡作为与人类生活紧密相关、富有活力的动物，是一个合理的选择。
综上所述，虽然诗句本身没有直接指向某个生肖，但结合诗句的意境和生肖的象征意义，我们可以猜测这个谜语所指的生肖是鸡。
