在探讨“suggest sb to do”与“doing”（或更准确地说是“suggest doing sth”）的区别时，我们首先需要明确这两个结构在英语语法和用法上的不同。以下是对这两者区别的详细解释：
1. “Suggest sb to do”的用法
- 基本结构：“suggest sb (to) do sth”是一个常见的建议句型，但值得注意的是，“to”在这里通常是可省略的，即“suggest sb do sth”也是正确的表达。然而，在某些正式场合或为了强调对某人的直接建议时，人们可能会保留“to”。
- 意义：这个结构用于向某人提出建议或推荐其做某事。例如，“I suggest you (to) take a break.”（我建议你休息一下。）这里，“you”是接受建议的对象，“take a break”是被建议的行为。
- 注意：虽然“suggest sb to do”在某些情况下被接受，但更常见且广泛认可的形式是“suggest sb do”。
2. “Suggest doing sth”的用法
- 基本结构：“suggest doing sth”表示建议进行某项活动或采取某种行为，其中“doing”是动名词形式，作为“suggest”的直接宾语。
- 意义：此结构侧重于描述一个普遍的建议或推荐的行动，而不是针对特定个人的建议。例如，“I suggest going for a walk after dinner.”（我建议晚饭后去散步。）这里，“going for a walk”是被建议的活动。
- 灵活性：由于不涉及特定的接收者（尽管上下文可能暗示），这种结构更加灵活，适用于各种情境。
总结
- 当你想向某个具体的人提出建议时，使用“suggest sb do sth”或（较少见的）“suggest sb to do sth”。
- 当你想要提出一个普遍适用的建议或推荐某项活动时，使用“suggest doing sth”。
理解这些区别有助于你在不同的语境中准确、恰当地使用“suggest”这一动词。
