第三季格外好看，不仅因为伊万·麦克格雷格一人分饰双胞胎兄弟两角，事业有成的 Emmit 和潦倒的 Ray Stussi；
或是潦倒谢顶的 Ray 热辣又有疯狂犯罪头脑的未婚妻 Nikki；
或是变成大反派的卢平教授 V.M Varga；
也因为那些让《冰血暴》系列和科恩兄弟老粉激动的小细节。没看出来的话，小白免这就一一道来。（剧透预警）
- 搞错名字和绿脚趾 -
第一个搞错名字，是在二十年前，一个八竿子打不着的德国审讯室，警察询问一位三四十岁名叫 Yuri 的大叔，是不是二十几岁，且杀了自己的女朋友。大叔全程黑人问号脸地解释说，不不不，你认错人了。
而警察要找的那个 Yuri，很可能就是 Varga 身边那位德国大哥 Yuri，从他把会计扔下停车场的手法能看出，杀女友什么的可能不在话下。
第二个搞错名字，是 Ray 派去偷哥哥邮票的 Maurice，错把八竿子打不着的 Ennis Stussy 认成了 Emmit Stussy，导致了前者的惨死。
相似的情节发生在科恩兄弟 1998 年的电影《The Big Lebowski 谋杀绿脚趾》中，Dude Lebowski 被两个打手认成是另外一个富翁 Lebowski，被摁在自家马桶里，还被尿了地毯。
剧中还有好几处致敬的地方，比如那个「空调视角」的自由落体，借鉴了《谋杀绿脚趾》的「保龄球视角」；Maurice 在车里抽烟把烟灰弹到自己身上导致的事故，也是在致敬《谋杀绿脚趾》。
- 外星人再临？-
被搞错的 Stussy 老爷子没有交代太多身份，我们只知道他是女警探 Gloria Burgle 的继父。由于不是本地人，他之前的身世也没人知道。
仔细看，倒是能发现一些蛛丝马迹。比如他给孙子雕刻的小人（下图左上），私藏的科幻小说（下图右上），以及在 Maurice 进屋前他在电视里收看的画面：
等下，电视里的镜头（上图右下），不就是第二季里警察 Lou 和黑帮火拼时飞碟光临的现场吗（上图左下）？
顺手拿起来防身的家伙也有点眼熟，原来是个雨果奖奖杯（右图）。
结合书名，我们猜测 Ennis Stussy 曾经是一名拿过雨果奖的科幻作家，笔名/原名 Thaddeus Mobley。以及外星势力很可能还会降临第三季。
- 伊甸平原还是山谷？-
再说回信息量超大的「弄错名字」，Maurice 犯得第一个错误便是把「Eden Prairie 伊甸平原」记成了「Eden Valley 伊甸山谷」。这个地名曾在 1996 年的《冰血暴》电影里出现过：
女警官 Marge 去见了一位精神错乱的日籍老同学，后者称自己住在 Eden Prairie。
- 2 分钱邮票 -
那枚兄弟两人大打出手的 2 分钱古董邮票长这样：
巧的是，电影《冰血暴》里也出现过邮票，Marge 的老公从警局退休后开始了画画的事业，最后他的画作登上了 3 分钱面额的邮票：
看来不是同一枚邮票。
☀️
看得出编剧在这些细节处塞了很多致敬的良苦用心。如果你完全没看过科恩兄弟的电影，会觉得「空调视角」「车内吸烟」这些小细节很有趣很精妙；如果你碰巧是科恩兄弟的老粉，熟悉《冰血暴》宇宙，会发现更多乐趣。
最后奉上两个很冷的桥牌梗：
第一集名叫 The Law of Vacant Places，指的是推测玩家手中拿着某张牌的概率的方法；
第二集 The Principal of Restricted Choice，指的是对玩家手中牌大小的推测法则，如果一开始打出的牌很大，则之后玩家打出小牌的几率更高；反之亦然。
