一水之隔

一水之隔

一水之隔,汉语成语,拼音为yī shuǐ zhī gé,指因一条河水的阻隔导致双方难以会面,出自《古诗十九首》 。该成语既描述地理空间的邻近与分隔,也暗含心理或命运的隔绝,如《迢迢牵牛星》以“盈盈一水间,脉脉不得语”表现牛郎织女被银河阻断的意象 。

其应用范围覆盖自然地理与人文领域:深圳福田红树林与香港米埔自然保护区“一水相隔”即为典型地理案例 ;珠海与澳门曾因“一水之隔”形成社会差距 ;金门与厦门因海峡分隔长期处于隔绝状态 。近义词包括“一衣带水”“近在咫尺” 。

该成语最早见于汉代《古诗十九首》,宋代苏轼在《与佛印禅师》中沿用其原始语义 。现代用例扩展至描述两岸关系及区域经济关联,如厦门与金门直航前长期保持“一水之隔”状态 。

想要了解更多“一水之隔”的信息,请点击:一水之隔百科