“宜家宜室”出自《诗经·周南·桃夭》中的“桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家”。以下是关于这句话的详细解读：
原文及释义：
- “桃之夭夭，灼灼其华”：描述桃树少壮茂盛，桃花鲜艳盛开的景象。夭夭形容桃树茂盛的样子，灼灼则形容桃花鲜艳的色彩。
- “之子于归，宜其室家”：之子，指这位姑娘，即新娘。于归，古代女子出嫁称为于归，是往归夫家的意思。宜，善，此处引申为和睦、和谐。室家，指配偶、夫妻。整句意为这位姑娘出嫁后，会使她的夫妻关系和谐美满。
词语延伸：
- “宜家宜室”也作“宜室宜家”，形容家庭和顺，夫妻和睦。它既是对女子出嫁时的美好祝愿，也是对婚后生活和谐美满的期望。
文化背景：
- 在古代中国，婚姻被视为人生大事，不仅关系到个人的幸福，还涉及到家族的荣誉和延续。因此，在女子出嫁时，人们常常用各种美好的词语和诗句来表达祝愿和期望。“宜家宜室”就是其中之一，它寄托了人们对新婚夫妇未来生活的美好愿景。
综上所述，“宜家宜室”这一词语确实出自《诗经·周南·桃夭》，并承载着对婚姻生活的美好祝愿和期望。
