远芳侵古道晴翠接荒城译文 时间：2026-04-29 19:19:00 浏览：935次 “远芳侵古道，晴翠接荒城”这句诗出自唐代诗人白居易的《赋得古原草送别》。下面是这句诗的译文： “远处芬芳的野草一直蔓延到古老的驿道上，阳光照耀下，一片翠绿连接着那荒芜的城池。” 在这句诗中，“远芳”指的是远处的野草所散发出的芳香，“侵”字形象地描绘了野草不断蔓延、覆盖古道的情景。“晴翠”则是指在晴朗的天气下，野草呈现出一片翠绿的景象，“接”字则将这种翠绿的景色与荒凉的城池相连，形成了一种鲜明的对比。整句诗通过描绘自然景色，表达了诗人对生命力和希望的赞美，同时也流露出一种淡淡的哀愁和离别的情感。 标签：远芳侵,晴翠接,荒城
