“3天后”在英语中通常可以表达为“in three days”或者“three days later”。这两个短语在大多数情境下都可以互换使用，具体选择哪个取决于语境和个人偏好。
- “in three days”更侧重于表示一个从现在开始计算，未来某个时间点会发生的事情。例如：“I will finish this project in three days.”（我将在3天后完成这个项目。）
- “three days later”则更强调在某个事件或时间点之后的三天。例如：“The meeting was held on Monday, and three days later, we received the report.”（会议在周一举行，3天后我们收到了报告。）
总的来说，两者都是正确的表达方式，选择哪个取决于你想要强调的时间关系和语境。
