首先，我们需要理解“心劳计绌”这个成语的含义。它通常用来形容费尽心机，但计谋却不高明或无法成功。这里强调的是一种尽管努力但结果不尽如人意的状态。
现在，我们将这个概念与中国的生肖相联系。在十二生肖中，每个生肖都有其独特的象征意义和特点。为了找到与“心劳计绌”最为贴切的生肖，我们可以思考哪些生肖在人们的传统认知中经常与“努力但结果不佳”或“机智但计谋易破”的形象相联系。
考虑到这些特点，猴子在某些文化和故事中常被视为聪明但偶尔计谋不成的角色。例如，在《西游记》中，孙悟空虽然聪明机智，但也多次陷入困境，有时其计谋并未能如愿以偿。这种形象与“心劳计绌”有一定的契合度。
当然，这种解读带有一定的主观性和文化色彩，因为不同的人可能对同一生肖有不同的理解和看法。但基于上述分析，我们可以认为猴子是与“心劳计绌”相对较为匹配的生肖。
综上所述，如果要从十二生肖中选择一个与“心劳计绌”相对应的生肖，猴子可能是一个较为合适的选择。但请注意，这种对应并不是绝对的，而是基于文化和传统的某种解读。
