“继续延续”的英文可以表达为 "continue to persist" 或者更简洁地说 "continue"。不过，根据具体语境，可能还有其他更贴切的表达方式。例如：
- 在谈到某个活动、传统或事件持续进行时，可以说 "It continues to be held/practiced/observed." 或者 "The tradition/event continues."
- 在描述某个状态或情况持续不变时，可以说 "The situation/state continues as it is."
总之，“继续延续”在英文中有多种表达方式，具体选择哪种取决于语境和想要传达的意思。
