古诗《登黄鹤楼》

古诗《登黄鹤楼》

古诗《登黄鹤楼》是唐代诗人崔颢创作的一首七言律诗,全诗原文如下:

昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。 黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。 晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。 日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。

注释与译文

  • 黄鹤楼:故址在湖北省武汉市武昌区,传说三国时期费祎于此登仙乘黄鹤而去,故名黄鹤楼。
  • 昔人:指传说中的仙人。
  • 晴川:指白日照耀下的汉江。
  • 汉阳树:指汉阳县一带的树木。
  • 鹦鹉洲:在长江中,与汉阳相连,由黄祖杀祢衡而埋其骨得名。

译文:

过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。

赏析

  • 意境:诗人满怀对黄鹤楼的美好憧憬慕名前来,可仙人驾鹤杳无踪迹,鹤去楼空,眼前就是一座寻常可见的江楼。美好憧憬与寻常江楼的落差,在诗人心中布上了一层怅然若失的底色,为乡愁情结的抒发作了潜在的铺垫。
  • 情感:诗中抒发了诗人岁月难再、世事茫然的空幻感,以及乡关难归的无限愁思。诗作以一“愁”收篇,准确地表达了日暮时分诗人登临黄鹤楼的心情。
  • 艺术特色:这首诗写得意境开阔、气魄宏大,风景如画,情真意切。且淳朴生动,一如口语,不能不令人叹为观止。前四句看似随口说出,一气旋转,顺势而下,绝无半点滞碍。

历史地位

  • 评价:历代写黄鹤楼的诗很多,但崔颢的这一首七律,被称为最佳。严羽在《沧浪诗话》中说:“唐人七言律诗,当以崔颢《黄鹤楼》为第一。”元人辛文房《唐才子传》记载,李白登黄鹤楼本欲赋诗,因见崔颢此作,为之敛手说:“眼前有景道不得,崔颢题诗在上头。”
  • 影响:《黄鹤楼》不仅是崔颢的成名之作、传世之作,也为他奠定了一世诗名的基础。《唐诗三百首》将这首诗列为七律诗中的第一首,可见后人对它的器重。

综上所述,《登黄鹤楼》是唐代诗人崔颢创作的一首脍炙人口的七言律诗,以其深邃的意境、真挚的情感和卓越的艺术成就,成为了中国古典诗歌中的瑰宝。