五岭逶迤腾细浪乌蒙磅礴走泥丸翻译成现代汉语

五岭逶迤腾细浪乌蒙磅礴走泥丸翻译成现代汉语

“五岭逶迤腾细浪,乌蒙磅礴走泥丸”这句诗翻译成现代汉语为:

绵延不断的五岭,在红军看来只不过是微波细浪在起伏,而气势雄伟的乌蒙山,在红军眼里也不过是小小泥丸在滚动。

这句诗出自毛泽东的《七律·长征》,通过对比的手法,写出了红军不怕万里长征路上的一切艰难困苦,把千山万水都看得极为平常。