
“power”是一个具有多种词性和广泛用法的英语词汇,其用法及短语搭配丰富多样。以下是对“power”的用法及短语的详细归纳:
一、power的用法
作名词
- 基本意思是“力,力量”,既可指人的体力、思维能力,如“the power of the mind”(心灵的力量),也可指机器的功力、动力或功率,如“input power”(输入功率),还可指人或国家甚至是某个机构的权力、势力或影响力,这种权力或影响力可由法律、规章所赋予,也可由于本身力量的强大而自然产生,如“the ruling power”(统治势力)、“political power”(政治权力)。
- 作“强国”解时,一般指在政治、经济或军事等方面对世界有一定影响的大国或强国,此时既可用作可数名词,也可用作不可数名词,如“a powerful country”(强国)。
- 可用于数学方面,作“幂,乘方”解,如“x to the power of 3”(x的三次幂),此时既可用作可数名词,也可用作不可数名词。
- 作“权”“权力”“势力”“政权”“功力(率)”解时,是不可数名词。
- 表示“能力”时,有时可用于复数形式。
- 表示“体力,力量”解时,通常用作不可数名词。
作形容词
- 意为“借影响有权势人物以操纵权力的”,这一用法相对较少见。
作及物动词
- 意为“激励;供以动力;使……有力量”,后接名词或代词作宾语,可用于被动结构。例如,“The engine powers the car.”(发动机为汽车提供动力。)在这个句子中,“power”作为及物动词,表示“为……提供动力”。
作不及物动词
- 意为“快速前进”,但这种用法相对较少见。
二、power的短语搭配
- power station:发电厂,发电站。
- power factor:功率因数,功率因素;功率因子;功率系数。
- power forward:大前锋;大先锋;我国常称之为二中锋(篮球术语)。
- purchasing power:购买力;购买权;购买能力;采办力(经济术语)。
- input power:输入功率;输入电源;电源输入;电压输入(电力术语)。
- power cord:电源线;电源软线;带线插头;输电线(电力术语)。
- power management:能源管理;功率管理;电源办理(计算机科学术语)。
- rated power:额定功率;功率;感应距离;额定输出(电力术语)。
- power up/power on:启动,打开电子设备。
- power down/power off:关闭,关闭电源。
- power supply:电源供应。
- power surge:电压突升。
- power grid:电网。
- in power:执政,掌权。
- out of power:失权,不执政。
三、注意事项
- 在使用“power”短语时,应充分考虑语境因素,以确保表达的准确性。
- 部分“power”短语带有明显的感情色彩,如“power hungry”通常用于形容对权力有极度渴望且可能滥用权力的人,带有贬义色彩。因此,在使用这类短语时,应谨慎考虑其感情色彩是否符合语境和表达需求。
- 部分“power”短语有固定的搭配方式,如“power up”通常用于表示启动电子设备,而“power down”则表示关闭电源。在使用这些短语时,应确保搭配的准确性,避免产生歧义或误解。
综上所述,“power”是一个极具深度和广度的词汇,其用法多样且短语搭配丰富。在学习和使用时,需要根据具体语境和上下文来判断其含义和用法,并注意与近义词的辨析以确保准确表达意思。
