“中国名”的英文表达可以根据具体语境有所不同。如果是指“中国人的名字”，通常可以翻译为“Chinese name”。这里的“Chinese”指的是“中国的”或“中国人的”，而“name”则是“名字”的意思。
另外，如果是指某个特定的中国名字（比如人名、地名、品牌名等），则可以直接将该名字按照音译或意译的方式翻译成英文，并在必要时加上适当的解释或说明。
例如，如果要表达“李白的中国名”，可以说“Li Bai's Chinese name”，或者直接说“Li Bai”，因为“李白”本身就是一个广为人知的中文名字，其英文音译也已经被广泛接受。
总的来说，“中国名”的英文表达需要根据具体语境来确定，既要准确传达原意，又要符合英文表达习惯。
