“carry”的中文意思有多个，包括但不限于：
- 搬；扛；带：表示用手或身体的其他部分搬运某物。例如，“He carried the box into the room.”（他把箱子搬到了房间里。）
- 携带：指随身带着某物。例如，“Please carry your ID card with you at all times.”（请随时携带你的身份证。）
- 输送；传送：在电力、水流等方面，表示传输或运送的过程。但在日常语境中不常用此意。
- 继续进行：在某些情况下，如游戏或比赛中，“carry”可以表示某人或某队继续保持优势或领先地位。例如，“The team's star player was carrying them through the game.”（球队的明星球员一直在带领他们赢得比赛。）
- 支撑；承担：表示承受重量或责任等。例如，“The roof is designed to carry a heavy snow load.”（这个屋顶的设计能够承受很大的积雪重量。）或者“She has to carry the responsibility for the whole project.”（她必须承担整个项目的责任。）
- 具有某种性质或特征（常用于否定句）：如“This wine doesn't carry much flavor.”（这种酒味道不怎么浓。）
- （声音、光线等）传得远：描述声音、光线等在空间中的传播距离和效果。例如，“His voice carries well in the large hall.”（他的声音在大厅里传得很清楚。）
- 买卖（股票等）；进行（交易）”：在金融领域，特指买入并持有证券等行为。例如，“I decided to carry some shares of that company.”（我决定买一些那家公司的股票。）
请注意，“carry”的具体含义可能因上下文而异，因此在使用时应根据具体情况选择最合适的翻译。
