毛遂自荐文言文翻译简短

毛遂自荐文言文翻译简短

以下是毛遂自荐文言文的简短翻译:

原文:秦之围邯郸,赵使平原君求救于楚。平原君约其门下食客文武备具者二十人与偕,得十九人,余无可取者,无以满二十人。门下有毛遂者,前,自赞于平原君曰:“遂愿备数而行矣。”

译文:秦国围攻赵国都城邯郸,赵国派平原君去楚国求救。平原君打算从其手下食客中挑选出有勇有谋的二十人一同前往,但只找到了十九个合适的人选,剩下一人挑不出来,没办法凑够二十人。这时,门下食客中有一个叫毛遂的人走上前来,向平原君自我推荐说:“我愿意凑足人数一同前去。”