渡边麻友参演的电影有2012年的动画电影《被狙击的学园》，她为角色配音；2013年为电影《波西·杰克逊与魔兽之海》日文版女主角配音。
除了上述电影相关作品外，渡边麻友还参演了不少电视剧。2012年她主演喜剧电视剧《欺诈偶像》，在剧中饰演38岁女教师伪装成17岁偶像。2015年，她主演剧情电视剧《战斗吧！书店女孩》，扮演书店店员北村亚纪。2018年，她主演悬疑日剧《美国式禁忌》，饰演追寻真相的女主角光。2019年，她参演NHK晨间剧《夏空》，在其中饰演三村茜。在这些不同类型的作品中，渡边麻友展现了多样化的表演风格和能力，为观众带来了丰富的视听体验。
