“孩儿他娘”是口语中对孩子母亲的生活化称呼，特指某人的妻子（即自己孩子的母亲），带有接地气的亲切语气。 这个称呼常见于北方部分地区的日常口语里，比“孩子妈妈”“孩子妈”更接地气，多在非正式场合使用，比如丈夫和家人闲聊时提到自己的妻子，或者邻里之间谈论某户人家时会说“张三家的孩儿他娘”，指的是张三的妻子、孩子的母亲。它通常用在有了孩子的家庭语境中，带着熟悉、亲近的感觉，不会用在正式的书面或严肃的场合，也不会用于陌生人间的礼貌称呼，熟人之间使用会显得自然随意。比如在家庭聚会里，丈夫可能会说“今儿孩儿他娘做了你爱吃的菜”，这样的表述就比“孩子妈妈做了你爱吃的菜”更贴合日常口语习惯。
