“竹喧归浣女”这句诗出自唐代诗人王维的《山居秋暝》。以下是该句的原文及翻译：
原文
竹喧归浣女，莲动下渔舟。
翻译
竹林中传来少女们洗衣归来的喧笑声，莲叶轻轻摇曳，原来是上游荡下的轻舟。
赏析
这句诗描绘了一幅生动和谐的画面：在竹林中，少女们洗衣归来，欢声笑语回荡在山谷之间；而在荷塘中，莲叶随风摇曳，一叶轻舟从上游缓缓荡来。诗人以细腻的笔触，将自然景色与人物活动巧妙地结合在一起，营造出一种清新、闲适、自由的氛围。同时，这句诗也反映了诗人对闲适、自由生活的向往和追求。
总的来说，“竹喧归浣女，莲动下渔舟”这句诗以其生动的画面和深刻的内涵，成为了王维诗歌中的经典之作。
