以下是对《长沙过贾谊宅》的译文，这首诗是唐代诗人刘长卿的作品：
三年谪宦此栖迟，万古惟留楚客悲。 我到此地已经三年了，却仍然寄居在此地为官，而昔日的贾谊被贬谪在这里居住八年就郁郁而终，千古留下的只是客居楚地的过客那不尽的悲愤与哀愁啊！
秋草独寻人去后，寒林空见日斜时。 我在秋草中寻觅着你的足迹，寒林里空见夕阳缓缓斜下。
汉文有道恩犹薄，贾谊生平志未施。 汉文帝虽然圣明，但对待贾谊这样的贤臣却依旧刻薄寡恩，终究没有重用他，使得贾谊一生抑郁不得志，未能施展抱负。
寂寂江山摇落处，怜君何事到天涯！ 一片寂寥冷落的秋景之中，我更加怜惜你（指贾谊）究竟是因为什么事独自来到这偏远的天涯呢？
请注意，古诗文的翻译可能因版本、理解角度等因素而有所不同，以上译文仅供参考。
