“漂亮”的英文表达是“beautiful”或者“pretty”。这两个词都可以用来形容人或事物的美丽和吸引力，但在具体使用上可能略有不同。例如，“beautiful”通常用于形容更为深刻、持久的美丽，而“pretty”则可能更多地用于形容外表上的可爱或悦目。不过，这种区别并不是绝对的，在实际应用中，两者往往可以互换使用。
此外，根据语境的不同，“漂亮”还可以有其他英文表达，如“gorgeous”（非常漂亮的，绝美的）、“attractive”（吸引人的，漂亮的）等。
总的来说，选择哪个词取决于你想要表达的具体含义和语境。在大多数情况下，“beautiful”和“pretty”都是很好的选择。
