以下是《月攘一鸡》的译文及注释：
译文： 有一个每天晚上都要偷邻居家鸡的人。有人劝告他说：“这不是行为端正、品德高尚的人所拥有的道德。”他回答说：“那就让我减少这种行为吧，每个月偷一只鸡，等到明年我就不偷了。”既然知道这样做不对，就应该马上改正，为什么还要等到明年呢？
（注：该故事讽刺了那些明知道自己错了却不肯及时改正的人。）
注释：
- 攘（rǎng）：窃取，偷盗。
- 或告之曰：“是非君子之道。”：有人劝告他说：“这不是有道德、高明的人的行为。”道，行为。
- 请损之：请允许我减少一些吧。损失，这里指每月所偷的鸡的数量。
- 斯：这样。
- 如知其非义，斯速已矣，何待来年：如果知道这是不合乎道义的事，就应该迅速停止，为什么要等到明年呢？已，停止。
- 是：这（指偷窃这件事）。
- 非：不是。
- 道：正当的方法或途径；道德。
- 待：等待。
希望这些信息能帮助你更好地理解《月攘一鸡》这篇古文！
