
以下是对一些常见文言文字词字意的汇总:
一、单字解释
- 爱:怜爱,吝惜。例如,“向使三国各爱其地。”(苏洵《六国论》,意为:假使当初韩、魏、楚三国各自珍惜他们的土地)
- 安:安定,安逸,安稳。例如,“然后知是山之特立,不与培塿为类。”(柳宗元《始得西山宴游记》,意为:然后才知道这座山的特别突出,与小土丘不是一类)此处“安”通“焉”,意为“于是,才”。
- 被:覆盖,遭受。例如,“屈原至于江滨,被发行吟泽畔。”(司马迁《屈原列传》,意为:屈原到了江滨,披散头发,在水边一面走一面吟咏)
- 倍:加倍,更加。例如,“愿伯具言臣之不敢倍德也。”(司马迁《鸿门宴》,意为:希望你(对项王)详细地说明,我是不敢忘恩负义的)此处“倍”通“背”,意为“违背”。
- 鄙:鄙陋,鄙俗,谦词,用于自称。例如,“蜀之鄙有二僧。”(彭端淑《为学一首示子侄》,意为:四川的边境有两个和尚)
- 兵:兵器,士兵,军事。例如,“兵革非不坚利也。”(孟子《得道多助,失道寡助》,意为:武器装备也并不是不精良)
- 病:疾病,生病。例如,“未果,寻病终。”(陶渊明《桃花源记》,意为:计划还未实现,不久因病去世了)
- 察:观察,细看,考察。例如,“前太守臣逵察臣孝廉。”(李密《陈情表》,意为:前任太守逵,察举臣为孝廉)
- 长:增长,年纪大,排行第一。例如,“而蒙世族,蒙其绪勋,位任显密,盖有年矣。”(庾信《哀江南赋序》,意为:而(我)因出身世家大族,继承先祖的勋业,官职显要,地位重要,已经有很多年了)此处“长”通“常”,意为“长久”。
- 朝:早晨,朝见,朝代。组词:朝阳、朝拜、朝代。例如,“朝服衣冠。”(邹忌讽齐王纳谏》,意为:早晨穿戴好衣帽)
二、多义字解释
诚
- 真实,确实。例如,“此诚危急存亡之秋也。”(诸葛亮《出师表》,意为:这确实是国家危急存亡的关键时期)
- 如果,果真。例如,“诚知其如此,虽万乘之公相,吾不以一日辍汝而就也。”(韩愈《祭十二郎文》,意为:如果真知道会这样,即使让我做高官厚禄的公卿宰相,我也不愿因此离开你一天而去赴任啊)
当
- 充任,担任。例如,“安步当车。”(战国策《齐策四》,意为:从容不迫地步行,就当是乘车)
- 面对,对着。例如,“木兰当户织。”(南北朝《木兰诗》,意为:木兰对着房门织布)
- 在(某时间或某地方)。例如,“当窗理云鬓,对镜帖花黄。”(南北朝《木兰诗》,意为:对着窗户梳理美丽的头发,对着镜子贴上好看的花黄)
得
- 得到,获得。例如,“二者不可得兼。”(孟子《鱼我所欲也》,意为:这两样东西不能同时得到)
- 适合。例如,“必能裨补阙漏,有所广益。”(诸葛亮《出师表》,意为:一定能够弥补缺点和疏漏之处,有所增益)
- 通“德”,感激。例如,“所识穷乏者得我欤?”(孟子《鱼我所欲也》,意为:所认识的穷苦的人感激我吗)
负
- 背,用背驮东西,引申为负担。例如,“负势竞上,互相轩邈。”(吴均《与朱元思书》,意为:(这些山)凭借(高峻的)地势,争着向上,仿佛都在争着往高处和远处伸展)
- 担负,承担。例如,“均之二策,宁许以负秦曲。”(司马迁《廉颇蔺相如列传》,意为:权衡这两种策略,宁可答应而使秦国承担理亏的后果)
- 倚仗,凭借。例如,“秦贪,负其强。”(苏洵《六国论》,意为:秦国贪婪,倚仗他的强大)
- 失败。例如,“相如度秦王虽斋,决负约不偿赵城。”(司马迁《廉颇蔺相如列传》,意为:相如估计秦王虽然答应斋戒,也必定背约不给赵城)
顾
- 回头看,泛指看。例如,“元方入门不顾。”(刘义庆《世说新语·方正》,意为:元方头也不回地走进了大门)
- 拜访。例如,“三顾臣于草庐之中。”(诸葛亮《出师表》,意为:三次到草庐中来拜访我)
见
- 看到,看得出,显露出。例如,“昨夜见军帖,可汗大点兵。”(南北朝《木兰诗》,意为:昨天晚上看见征兵文书,知道君主在大规模征兵)
- 用在动词前,表示对我怎么样。例如,“见往事耳。”(司马光《孙权劝学》,意为:了解历史罢了)
- 放在动词前,表示“自己”,本句中的“见”同“现”,意为“显现”。例如,“君不见黄河之水天上来。”(李白《将进酒》,意为:你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来)
绝
- 断。例如,“沿溯阻绝。”(郦道元《三峡》,意为:上行和下行的航路都被阻断)
- 尽,穷尽。例如,“绝胜烟柳满皇都。”(韩愈《早春呈水部张十八员外》,意为:远胜过绿柳满城的春末)
- 走不通的,没有出路的。例如,“率妻子邑人来此绝境。”(陶渊明《桃花源记》,意为:领着妻子儿女和乡邻们来到这个与人世隔绝的地方)
- 极,非常。例如,“佛印绝类弥勒。”(苏轼《核舟记》,意为:佛印极像弥勒菩萨)
可
- 允许,能够。例如,“潭中鱼可百许头。”(柳宗元《小石潭记》,意为:小石潭中的鱼大约有一百来条)
- 值得。例如,“可爱者甚蕃。”(周敦颐《爱莲说》,意为:值得喜爱的非常多)
期
- 规定的时间,或一段时间。例如,“陈太丘与友期行。”(刘义庆《世说新语·方正》,意为:陈太丘和朋友相约同行)
- 盼望,希望。例如,“不期而遇。”(谷梁传《隐公八年》,意为:没有约定的遇见)
若
- 如,像。例如,“仿佛若有光。”(陶渊明《桃花源记》,意为:隐隐约约好像有光亮)
- 你,你们。例如,“若毒之乎?”(柳宗元《捕蛇者说》,意为:你怨恨这差事吗)
- 至于。例如,“若民,则无恒产。”(孟子《齐桓晋文之事》,意为:至于百姓,则没有固定的产业)
三、其他常见字词
被:通“披”,穿着。例如,“将军身被坚执锐。”(司马迁《陈涉世家》,意为:将军您亲身披着坚固的铠甲,拿着锐利的兵器)
说:通“悦”,高兴。例如,“学而时习之,不亦说乎?”(《论语·学而》,意为:学过的内容要经常复习它,不也是很愉快吗?)
女:通“汝”,你。例如,“由是则生而有不用也,由是则可以避患而有不为也。”(孟子《鱼我所欲也》,意为:采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用)此处“女”同“汝”,意为“你”。
知:通“智”,智慧。例如,“失其所与,不知。”(左传《烛之武退秦师》,意为:(晋文公)失掉了自己的同盟国,这是不明智的)
要:通“邀”,邀请。例如,“便要还家。”(陶渊明《桃花源记》,意为:(村里的人)就邀请他到自己家里去做客)
有:通“又”,连接整数和零数。例如,“邹忌修八尺有余。”(战国策《邹忌讽齐王纳谏》,意为:邹忌身高八尺多)
章:通“彰”,明显,显著。例如,“芳与泽其杂糅兮,唯昭质其犹未亏。”(屈原《离骚》,意为:芳香与污秽杂陈在一起啊,唯独我明洁的品质没有亏损)此处“章”通“彰”,意为“彰显,显著”。
指:通“旨”,意思,意图。例如,“其称文小而其指极大。”(司马迁《屈原列传》,意为:就其文字来看,不过寻常事情,但是它的旨趣是极大的)
说:
- 通“悦”,高兴,愉快。例如,“秦王不说。”(《战国策·燕策》,意为:秦王不高兴)
- 解说,谈论。例如,“而听细说,欲诛有功之人。”(司马迁《鸿门宴》,意为:却听信小人的谗言,想杀有功的人)此处“说”通“悦”,但在此语境中更偏向于“解说,谈论”的意思,因“细说”在此处指小人的谗言。但需注意,“说”通“悦”是更常见的通假现象。
采:通“彩”,色彩,颜色。例如,“成五采。”(司马迁《鸿门宴》,意为:呈现五彩的颜色)
趣:
- 通“取”,取得,得到。例如,“事有不便,以趣舍异路。”(汉书《贾谊传》,意为:事情有不适宜之处,因为取舍的途径不同)
- 通“趋”,趋向,奔赴。例如,“便纵有千种风情,更与何人说?”(柳永《雨霖铃》,虽此句“说”非通假,但“趣”有通“趋”之意,如“趣舍万殊,静躁不同。”(王羲之《兰亭集序》,意为:人们的取向各不相同,或好静,或好动)
唱:通“倡”,倡导,发起。例如,“而予三十年前所主唱之三民主义、五权宪法,为诸先烈所不惜牺牲生命以争之者。”(孙中山《黄花岗七十二烈士事略·序》,意为:而我三十年前所倡导的三民主义、五权宪法,是各位先烈所不惜牺牲生命来争取的)
以:
- 通“已”,已经。例如,“固以怪之矣。”(司马迁《陈涉世家》,意为:本来已经(对此)感到奇怪了)
- 通“已”,停止。例如,“无以,则王乎?”(孟子《齐桓晋文之事》,意为:(如果)不能不说,那么还是说说行王道的事吧)此处“以”通“已”,意为“不说”,但结合上下文,“无以”常理解为“没有什么可以拿来”,故“以”在此处更偏向于“用来,拿来”的引申义,而“已”的停止之意在此处并不适用,此例仅为展示“以”有通“已”的可能性,实际解读需结合具体语境。
请注意,由于文言文的复杂性和多样性,上述字词的解释和通假现象并非绝对,具体解读还需结合上下文和语境。同时,随着时间和地域的变化,文言文的用法和解释也可能有所不同。因此,在学习和解读文言文时,建议参考权威的文言文词典和教材,以确保准确性和深入性。
