“patient”的中文意思根据词性有所不同，具体如下：
名词（n.）
- 病人；患者：指需要医疗照顾或治疗的人。例如，在医院、诊所或医疗环境中，“patient”通常指那些正在接受或等待接受医疗服务的患者。
- 受动者；承受者：在某些语境中，“patient”还可以指接受某种行为或影响的对象。
形容词（adj.）
- 有耐心的：指某人或某物具有耐心，能够容忍或忍受某种情况或行为。在日常交流中，我们可能会用“patient”来形容那些表现出耐心、能够容忍挫折或困难的人。
- 能容忍的；体谅的；勤奋的；坚韧的：这些含义在某些上下文中也可能出现，但“有耐心的”是最常见的用法。
综上所述，“patient”的中文意思主要取决于它的词性以及所在的上下文。作为名词时，它通常指“病人”或“受动者”；作为形容词时，它通常指“有耐心的”。
