“承蒙厚爱，铭记于心”这句话是中文表达感激和铭记之情的常用语。
“承蒙厚爱”这四个字，其中“承蒙”是敬辞，表示心怀感激地接受；“厚爱”则是指深深的喜爱或重视。所以，“承蒙厚爱”整体的意思就是非常感谢对方对自己的深情厚意或重视关爱。
“铭记于心”这四个字，其中“铭记”指深深地记在心里，不会忘记；“于心”则是指在心里。所以，“铭记于心”整体的意思就是把某件事情或某种情感深深地记在心里，不会忘记。
将两者结合起来，“承蒙厚爱，铭记于心”整体的意思就是：非常感谢对方对自己的深情厚意或重视关爱，并将这份感激之情深深地记在心里，永远不会忘记。这通常用于表达对他人的深深感激和珍视。
