《送友人》李白原文及翻译主题
原文：
青山横北郭，白水绕东城。 此地一为别，孤蓬万里征。 浮云游子意，落日故人情。 挥手自兹去，萧萧班马鸣。
翻译：
青翠的山峦横卧在城墙的北面，波光粼粼的流水围绕着城的东边。 在此地我们相互道别，你就像孤蓬那样随风飘荡，远行到万里之外去了。 浮云像游子一样行踪不定，夕阳徐徐下山，似乎有所留恋。 挥挥手从此分离，连离别的坐骑也发出了凄凉的鸣声。
主题：
《送友人》是唐代伟大诗人李白创作的一首送别诗。这首诗通过自然景物的描绘和对友情的抒发，表达了作者对即将远行的朋友的深切关怀和不舍之情。诗中“青山”、“白水”等意象构建了一幅清新明丽的画面，而“孤蓬”、“浮云”、“落日”等则寓含了离别时的漂泊与无奈。整首诗情感真挚，意境深远，既展现了李白的浪漫主义情怀，又深刻体现了友情在人生旅途中的珍贵与不舍。
