保持冷静的英文短语有多种表达方式，其中最常见的是“keep calm”。这个短语简洁明了，适用于各种需要保持冷静的场合。此外，“stay cool”也是一个常用的表达，尤其在口语中较为流行。这两个短语都传达了在紧张或困难情况下保持镇定和理智的重要性。
例如，在面临挑战或压力时，你可以对自己说：“Keep calm and carry on.”（保持冷静，继续前进。）或者“Stay cool, we can handle this.”（保持冷静，我们能处理这个问题。）
总的来说，“keep calm”和“stay cool”都是表达保持冷静的有效英文短语，可以根据具体语境选择使用。
