“九牛一毛”这个成语通常用来形容数量极多，个别的数量在其中所占的比例非常小，几乎可以忽略不计。若要从生肖的角度来解读“九牛一毛打一生肖”，我们可以这样分析：
- 字面意义：“九牛一毛”直接提到了“牛”。在十二生肖中，“牛”是明确提到的一个动物。
- 比例关系：由于“九牛一毛”意味着在众多（九头）牛之中，一根毛显得微不足道，这强调了数量的悬殊对比。在这种语境下，虽然重点是强调数量的微小，但出发点依然是“牛”。
- 引申含义：从引申意义上讲，该成语强调的是个体在整体中的渺小和微不足道。然而，这种引申并不改变其字面上的起始点——“牛”。
结合以上分析，如果要用一个生肖来回答“九牛一毛打一生肖”的谜语，最合适的答案仍然是“牛”。这是因为这个成语的字面意思直接涉及到了牛，而且即便考虑引申含义，也是从“牛”这一具体形象出发的。所以，答案是生肖“牛”。
