
您提供的字句“入雁归塞胡山气汉”似乎是对某句古诗的打乱重组,这句诗的正确顺序应为“征蓬出汉塞,归雁入胡天”,出自唐代诗人王维的《使至塞上》。下面是对这句诗的详细解析:
一、原文及译文
原文:征蓬出汉塞,归雁入胡天。
译文:像随风而去的蓬草一样出临边塞,北归大雁正翱翔云天。
二、字词解释
- 征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。
- 归雁:雁是候鸟,春天北飞,秋天南行,这里是指大雁北飞。
- 胡天:胡人的领空,这里是指唐军占领的北方地方。
三、诗句赏析
- 诗人以“蓬”、“雁”自比,自己像随风而去的蓬草一样出临“汉塞”,像振翮北飞的“归雁”一样进入“胡天”,抒发了内心的激愤抑郁和孤寂落寞。
- 这两句诗还通过自然景象的描绘,传达了诗人去国离乡的悲凉心境。春天本应姹紫嫣红,而胡天却只见“蓬草”“北雁”,这种荒凉寥落的景象与诗人内心的情感相呼应。
四、背景介绍
《使至塞上》是一首记行诗,记述了诗人出使塞上的旅程以及旅程中所见的塞外风光。此诗不仅描画出边塞生活的风貌,同时也表达了诗人因被排挤而感受到的孤独、寂寞和悲伤。但在大漠的雄浑景色中,他的情感得到了熏陶和净化,进而升华为慷慨悲壮之情,显露出其坚韧和豁达的胸怀。
综上所述,“征蓬出汉塞,归雁入胡天”这句诗以其生动的自然景象描绘和深刻的内心情感表达,成为了王维边塞诗中的佳作。
